Fura Hotnews? Sau doar se inspira?
E vorba despre interviul dat la Europa Libera de Traian Basescu. Mie mi se pare ca baietii de la Hotnews au aflat de pe Cafeina.ro ca Basescu a dat interviul. De ce zic asta? Pai hai sa ne uitam împreuna la niste chestii suspecte.
***
TITLUL
Titlul interviului în engleza, pe pagina RFERL.org – Romanian President Says Moldova Protests Reminiscent Of 1989
Titlul interviului în româna, pe pagina Europalibera.org – Evenimentele post-electorale din Chişinău amintesc de Bucureşti în decembrie 1989
Titlul articolului de pe Cafeina.ro – Basescu la Europa Libera: Voronin sa se uite la filmele din decembrie 1989 (publicat la 19h47 – ora României)
Titlul articolului de pe Hotnews – Traian Basescu: Domnul Voronin ar trebui sa se uite la filmele din decembrie 1989 de la Bucuresti (publicat la 21h24 ora României)
Initial am zis ca a fost o întamplare. Ca pur si simplu Hotnews au pus ca titlu cu copy-paste o fraza care exista în interviu, chiar daca au modificat-o putin. Anyway, no big deal!
***
Copy-paste ale unor modificari facute de Cafeina.ro
Ïn interviu însa, exista o fraza pe care Abaddon a modificat-o cînd a postat articolul pe Cafeina.
Articolul în româna de pe Europalibera.org zice: O sa vadă că în stradă erau tinerii care vroiau libertate. Tinerii care vroiau spre Europa
Abaddon a modificat lejer: O sa vadă că pe stradă erau tinerii care vroiau libertate. Tinerii care vroiau spre Europa.
Hotnews a preluat cu ochii închisi: O sa vadă că pe stradă erau tinerii care vroiau libertate. Tinerii care vroiau spre Europa.
***
Mno! Eu stiu ca-s paranoic si sînt constient ca blogul asta e prea mic ca sa inspire cu adevarat pe careva de la Hotnews. Dar mi se pare cel putin bizar sa existe doua asemanari atât de flagrante. Cumva, am impresia ca acuzatiile de furt aduse Hotnews sînt corecte! N-o fi asta exemplul capital, dar este doar înca unul pe lânga multe altele.
Si stiti ce e cel mai trist? Ca ziaristii lui peste congelat nu au bagat de seama ca dupa multa vreme, un presedinte al României s-a adresat direct moldovenilor de peste Prut. Fraza de încheiere a interviului : doresc numai bine moldovenilor, ar fi trebuit sa le atraga atentia.
N-ai cu cine, bre, n-ai cu cine!
Daca v-a placut acest articol, va invit sa lasati un comentariu sau sa va abonati la acest blog si sa primiti viitoarele articole direct in RSS readerul dvs.
Daca nu dispuneti de un RSS reader, va puteti abona prin e-mail iar astfel veti primi ultimele articole de pe blog in fiecare dimineata: click aici pentru abonament.
Daca-mi dai voie, o sa le transmit putin MUMU. Bai, dar cum mai pot unii rezista in tara aia?
cand zici hotnews e ca si cum ai spune hotznews sau spamnews