A great profession

February 15, 2010 by stash · 8 comentarii
Categoria: Life in Montreal 

Mai întâi exista acea fascinatie în fata unui crâmpei de imaginatie care aseaza o idee pe  o coala de hârtie. Apoi în fata ideii care se concretizeaza într-o realizare din metal sau piatra. Dupa care aduce joburi si case si pâine pe masa oamenilor. La urma, acea idee aduce comfort oamenirii si ridica standardul de viata.

Acesta este privilegiul imens al inginerului.

Marele dezavantaj al inginerului, comparat cu alte profesii, este ca operele sale sînt în câmp deschis, acolo unde oricine le poate vedea. Actiunile lui, pas cu pas, sînt sapate într-o substanta dura. Nu-si poate îngropa greselile în cimitire precum doctorii. Nu poate aduce argumente din senin sau sa dea vina pe judecatori precum avocatii. Nu-si poate ascunde erorile, precum arhitectii, în spatele copacilor sau ale viilor. Nu poate da vina pe altii, precum politicienii si apoi sa spere ca lumea va uita. Inginerul spre deosebire de alte profesii, nu poate nega ca el este autorul. Daca opera lui nu functioneaza, este condamnat!

Pe de alta parte, spre deosebire de doctori, el nu-si petrece viata printre cei slabi si bolnavi. Spre deosebire de soldati, distrugerea nu este scopul sau. Spre deosebire de avocati, nu-si trage pâinea zilnica din condamnarea vagabonzilor sau rafuieli. Inginerul îmbraca oasele goale ale stiintei pure cu hainele comfortului zilnic, cu speranta. Nu-i nici o îndoiala ca odata cu trecerea anilor oamenii vor uita care inginer a realizat o anumita opera. Asta în cazul în care au stiut vreodata. Sau daca vreun politician nu-si pune numele peste opera lui ori vreun dezvoltator care a folosit banii oamenilor, nu pe ai lui.

Ïnsa inginerul se poate uita înapoi cu împlinirea pe care i-o da fluxul nesfârsit de opere care rezulta din succesele lui cu o satisfactie pe care putine alte profesii le ofera. Si verdictul colegilor lui este singura îmbratisare de care are nevoie.

Engineering … it is a great profession!

Herbert Hoover (1874-1964) – Introduction to Aeronautics: A Design Perspective – US mining engineer & politician (1874 – 1964) – former president of the USA (1929-1933)

Daca v-a placut acest articol, va invit sa lasati un comentariu sau sa va abonati la acest blog si sa primiti viitoarele articole direct in RSS readerul dvs.

Daca nu dispuneti de un RSS reader, va puteti abona prin e-mail iar astfel veti primi ultimele articole de pe blog in fiecare dimineata: click aici pentru abonament.




Comentarii

8 comentarii to “A great profession”
  1. Alex says:

    Citat obligatoriu pentru toti inginerii absolventii politehnisti. Este prezent la mine pe birou din `93.

  2. drJohn says:

    Corect dar se impune o completare: realizarile inginerilor pot incape pe mana cui nu trebuie, inginerie se investeste si in industria de armament… ma intreb daca savantii care au perfectionat fisiunea nucleara nu au avut un gust amar dupa Hiroshima..

  3. stash says:

    Savantii nu-s ingineri ci genii tehnice neintelese.

  4. light play says:

    ps. pentru romano-canadieni: nu stiu daca ati citit ” How to Be a Canadian (Even if You Already Are One” scrisa de Will and Ian Ferguson. eu am primit-o drept cadou de la colegii mei canadieni cu ocazia primirii cetateniei. e o carte f. amuzanta si (auto)ironica la adresa canadienilor, insa e musai sa fi trait aici o vreme pentru a o intelege ca lumea.

    ” Now, we”re not saying the West Coast of Canada is a haven for spaced-out, looney-tune, New Age, wacked-out flakes, but it is a fact that at any given moment 70% of the population of B.C. is chained to a tree. And the remaining 40% is attempting to cut it down. (I know the numbers don”t add up, but then, neither does B. C.)

    It gets better:

    The official emblem of Vancouver is an umbrella turned inside-out. With an activist chained to it. Drinking a latte.”

  5. Iustina Popa says:

    @light play – Nu ai din întâmplare versiunea în PDF a cărţii ”How to Be a Canadian (Even if You Already Are One)” (bineînţeles în engleză, nu franceză … brrr)? Gratis, se înţelege! În schimb, dacă vrei îţi compun o poezie frumoasă. Deal?

    @stash – Chestia asta “A great profession” face parte din ciclul “Proud to be Canadian”. Noi ăştia inginerii, de regulă nu avem o fire artistică, că altfel ne făceam pictori. Sau mă rog, ceva aşa … care merge la inimă. Vezi tu, tipul ăsta Herbert Hoover, băiat deştept de altfel, nu ştiu cât de tare a fost ca inginer. Poate mai degrabă ca manager, economist sau preşedinte. Dacă era tare ca inginer, zicea aşa:

    “Unsprezece persoane atârnau de un cablu fixat de un elicopter. Erau un inginer şi zece de altă meserie. Deoarece cablul nu era suficient de solid să-i ţină mult timp pe toţi, s-au decis ca unul din ei să se sacrifice, pentru ca ceilalţi să se poată salva. Nu s-au putut hotărâ cine să fie nenorocitul, aşa că în final, inginerul a ţinut un discurs foarte impresionant. El a spus că va da drumul cablului de bună voie, deoarece inginerii sunt obişnuiţi să facă orice pentru firma lor, să se sacrifice pentru familia lor, să ofere totul firmei, să facă ore suplimentare şi să nu primească nimic în schimb.
    După ce a terminat discursul lacrimogen, toţi ceilalţi au început să-l aplaude …”

  6. Iustina Popa says:

    @stash – Acum una între noi (că ţi se potriveşte):
    Trei ingineri discută între ei despre natura corpului uman. Unul din ei zice:
    “E clar că a fost conceput de un inginer mecanic: articulaţiile, oasele pentru susţinere.”
    “Nu cred, zice altul, a fost făcut de un inginer electronist: toate conexiunile nervoase, sistemul nervos, …”
    Al treilea: “Nu se poate! Mai mult ca sigur a fost gândit de un inginer constructor, numai ei pot sa plaseze o zonă cu deşeuri toxice lângă o zonă recreativă!”

  7. light play says:

    ma scuzati, am postat mesajul ref. la carte la blog postu” gresit, voiam sa-l pun la ”proud to be Canadian”.

    @Iustina: nu am cartea in versiune PDF dar se gaseste la amazon.ca si costa 14 dolari canadieni (noua) sau 1 cent canadian (veche). plus cheltuielile de livrare.

  8. stash says:

    @lightplay – Mi-am comandat si eu cartea pe Amazon. M-a distrat atit de mult citatul tau incit mi-am spus ca trebuie sa am cartea aia neaparat. :)

Care-i parerea ta?

Spune-ti opinia despre articol! Daca vrei sa fii anuntat cînd se comenteaza, aboneaza-te!
Daca vrei sa-ti apara o fotografie în comentariu, ia-ti un gravatar!