Luna la Mamaia
Cam asa arata luna rasarind din mare pe la ora opt si un sfert, la nord de Mamaia. Acum.
Daca v-a placut acest articol, va invit sa lasati un comentariu sau sa va abonati la acest blog si sa primiti viitoarele articole direct in RSS readerul dvs.
Daca nu dispuneti de un RSS reader, va puteti abona prin e-mail iar astfel veti primi ultimele articole de pe blog in fiecare dimineata: click aici pentru abonament.



frumos!
De curiozitate, “rasare” se refera doar la soare sau la orice astru? Mi se pare neobisnuit sa “rasara” luna.
Da, luna rasare. Rises, in English, se ridica in romaneste, sare (din apa, din pamant). Nimic neobisnuit. In afara de imagine.
Ai vreo alternativa pentru rasarit de luna?
Cand a aselenizat Apollo 11, romanii au folosit un termen stupid, alunizare, in loc de aselenizare, care a prins dupa aia abia. Aterizare nu ar fi fost corect in romana pentru ca era vorba de Terra. Dar, in engleza, se folosea foarte normal, landing, moon landing, la fel ca si pe pamant. Numai romanii se cam caca pe ei si nu folosesc termeni neaosi. In loc de aterizare, ar fi normal sa spui asolizare, sau apamantizare. Si pe Luna e sol, nu?
Da, amoonizare….nu merge ?